| Autor |
Nachricht |
 Jürgen Götschel
Alter: 47
Anmeldungsdatum: 31.07.2008
Beiträge: 111
Wohnort: Mönchengladbach
|
|
| Do kännt i ja a nu wos sogn i verstei fei a nix, net immer |
|
|
|
|
|
   |
     |
|
Werbung
|
|
| |
|
|
Lion
Alter: 44
Anmeldungsdatum: 01.06.2008
Beiträge: 878
|
|
Seit wann wird in Franken bayrisch gesprochen? Oder irre ich mich jetzt?
Ich war schon ein paar Mal in Nürnberg, die haben ganz "normal" geredet.  |
|
|
|
_________________
"Schrecklich sind die Anspruchslosen. Die nichts fordern, gewähren auch nichts." Peter Hille, deutscher Schriftsteller. 1854-1904
Viele Grüße
Lion / Andreas |
|
  |
 |
|
Jürgen Götschel
Alter: 47
Anmeldungsdatum: 31.07.2008
Beiträge: 111
Wohnort: Mönchengladbach
|
|
des wor frängisch  )
Wir haben hier so um die zig was weiß ich Dialekte. Manchmal versteh ich auch nichts mehr. Schon irre wieviel Dialekte es allein hier gibt.
@Andreas
Kommt auch drauf an wo Du in Nürnberg warst. Klar in der Stadt selber spricht fast keiner mehr Dialekt. Am Land schon eher. |
|
|
|
|
|
| |
|
|
Lion
Alter: 44
Anmeldungsdatum: 01.06.2008
Beiträge: 878
|
|
John Doe hat folgendes geschrieben: des wor frängisch )
Wir haben hier so um die zig was weiß ich Dialekte. Manchmal versteh ich auch nichts mehr. Schon irre wieviel Dialekte es allein hier gibt.
@Andreas
Kommt auch drauf an wo Du in Nürnberg warst. Klar in der Stadt selber spricht fast keiner mehr Dialekt. Am Land schon eher.
Ja, war schon in der Innenstadt. Das ist hier aber ähnlich. Wenn man nur ein paar Kilometer weiter in ein Dorf fährt, "hört" sich das schon ein wenig anders an. Heute aber nicht mehr so wie vielleicht noch vor 20-30 Jahren.
Auch die alten Bäuerinen in ihrer typischen "Tracht" sind sehr selten geworden, schade eigentlich. |
|
|
|
_________________
"Schrecklich sind die Anspruchslosen. Die nichts fordern, gewähren auch nichts." Peter Hille, deutscher Schriftsteller. 1854-1904
Viele Grüße
Lion / Andreas |
|
| |
|
|
Jürgen Götschel
Alter: 47
Anmeldungsdatum: 31.07.2008
Beiträge: 111
Wohnort: Mönchengladbach
|
|
Da empfehl ich Dir einen Besuch auf der Fürther Kirchweih, bei uns einfach nur "Kärwa". Da sind alle teilnehmenden Gruppen in ihrer typischen Tracht.
Die Kärwa wird hier auch die "Königin der Kirchweihen" genannt.
http://www.michaeliskirchweih.de/ |
|
|
|
|
|
| |
|
|
Uservorstellung
|
|
| |
|
|
 IAP
Alter: 43
Anmeldungsdatum: 03.06.2005
Beiträge: 425
|
|
John Doe hat folgendes geschrieben: des wor frängisch )
Wir haben hier so um die zig was weiß ich Dialekte. Manchmal versteh ich auch nichts mehr. Schon irre wieviel Dialekte es allein hier gibt.
@Andreas
Kommt auch drauf an wo Du in Nürnberg warst. Klar in der Stadt selber spricht fast keiner mehr Dialekt. Am Land schon eher.
Komm, ich hatte bei unseren ersten Telefonaten auch Schwierigkeiten, Dich zu verstehen!  |
|
|
|
|
|
 |
|
|
Jürgen Götschel
Alter: 47
Anmeldungsdatum: 31.07.2008
Beiträge: 111
Wohnort: Mönchengladbach
|
|
Naja, mich verstehen viele nicht 
Nur die mich kennen, die schon......... |
|
|
|
|
|
| |
|
|
Heli Ditterich
Alter: 56
Anmeldungsdatum: 01.02.2008
Beiträge: 45
Wohnort: 91126 Rednitzhembach
|
|
Das Wetterhäuschen,
Su a Wetterheisla is fei zerm;
mer sicht die Költ droh und die Wärm.
Und wenn mer´s goar nit glaam koh,
daß draußn rengt, dann schaut mers oh.
Und stöiht as Weibla vur der Tür,
nou kummt die Sunna a bal vür,
wall für uns tolli Männerleit,
es Weib die Sunna halt bedeit.
Doch mit dem Gried is net weit her, -
es Wetterheisla gibt die Lehr:
denn werd´s recht närrsch und windi drauß,
nou göiht es Weibla in sei Haus, -
und wenns dann rengt und wettert schöi,
nou därf der D o l d i draußn stöih.!!
Wer kann´s übersetzen?
Gruß aus Franken
Heli  |
|
|
|
_________________
www.gesunde-tiernahrung.info
www.jeans-home-party.info
www.stupkaworld.com |
|
  |
 |
|
|
|
Gehe zu Seite Zurück 1, 2
|
Nächstes Thema anzeigen
Vorheriges Thema anzeigen
Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben.
Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.
Du kannst Dateien in diesem Forum nicht posten
Du kannst Dateien in diesem Forum herunterladen
|
|
|
